Слово “Что” какая часть речи?
Это ролик с поздравлениями и пожеланием на цыганском “Дабулэ чада” от цыган из зоны к их цыганскому барону. Представить, чтобы они своего барона посылали матом, трудно. Поэтому я склоняюсь к хорошему переводу этого выражения. Мой вариант перевода этого выражения пожелания удачи, счастья. Вот один из вариантов перевода, с которым я склонна согласиться. Эта аббревиатура очень популярна среди стримеров русского ютюба, часто заменяет ироничное наименование России. “котокбаш”, оно имеет то же значение, что у казахов “котобакс”. Если переводить это слово подробно, [...]
